Verrückte Howrsegeschichten

LinaeChan schrieb:

hab eben fail gehabt.. denk mir "kaufste dir mal nen hübsches neues marwarimädchen für die zucht, maybe sogar mit 12 sternen" ich geb alles ein, auch das 100% reinrassig(!) un klick auf suchen.
seh ich n pferdchen, 12* marwaristute für schlappe 1750eq un denk mir "HAMMER!! KAUFEN!!" als ich dann schaun wollt wie viel gp die kleine hatte (nachm kauf) fällt mir so ganz nebenbei mal auf, dasses GANICH reinrassig is, sondern 50/50 marwari/painti. hab ich gewürgt, ich hasse mein leben -.-

wie soll ich das jetz wida loswerden, will wer? D:

hastes noch? ich nehm´s!

Haben die Übersetzer von Howrse Pause?
Ich finde extrem viele Sätze auf Franz.

ismark schrieb:

Haben die Übersetzer von Howrse Pause?
Ich finde extrem viele Sätze auf Franz.

dito ich hab neulich ne Pn auf Französisch bekommen

Bei Mein Konto->Meine persönlichen Informationen bearbeiten-> Co-Account-> aktivieren kommt auch ein Text auf Franz. Êtes-vous certain de vouloir donner la co-gestion de votre compte à ce joueur ? Celui-ci pourra accéder à votre partie pour s'occuper de vos chevaux et de votre centre équestre.

bin also nich die einzige die geärgert wird, puh.

@Melii: nein, es is letztens in den auktionen weg gegangen.
hab aber immer mal marwaris zu verkaufen, kannst ja mal reinschaun.

ismark schrieb:

Haben die Übersetzer von Howrse Pause?
Ich finde extrem viele Sätze auf Franz.

Das liegt allerdings nicht an den Übersetzern (das meiste war ja schonmal übersetzt!) sondern dass die Techniker irgendwie Mist gebaut haben.

*kopf schüttel* finds doch immer wieder verwunderlich. für die j-con haben wir 2 leute die das ganze we die technik schmeißen un bisher hats immer alles gefunzt. wenn fehler wran, dann nur kleine. un hier haben die sicherlich n ganzen haufen techniker un die schaffens doch tatsächlich, auf versehen französische texte einzufügen, wo deutsche stehen sollten *grins*

Das wundert mcih auch.

Wann wird das denn vorraussichtlich wieder normal sein?
Gibts da schon en ungefähre Zeitangabe?

In letzter Zeit hatten sie das doch unter Kontrolle. Davor war es ja schon normal, dass bei jedem größeren Update ein paar Übersetzungen verloren gingen. Weiß der Geier warum. So schwer kann das doch nicht sein, die paar Sprachdateien aktuell zu halten.

Find ich auch.

(Cair, kommst du in ICQ?)

Ich hatte das Glück, ein Anda-Fohlen mit aktuellem GP für nur 7500 Equus zu erwischen. Ich habs gepimpt und jetzt hat es über 1100 FK. Pech für den Verkäufer, denn das Fohlen war garantiert mehr wert.

Oracion schrieb:

Ich hatte das Glück, ein Anda-Fohlen mit aktuellem GP für nur 7500 Equus zu erwischen. Ich habs gepimpt und jetzt hat es über 1100 FK. Pech für den Verkäufer, denn das Fohlen war garantiert mehr wert.

Reinrassig? Mit Af? ^^

Weil Mix mit schlechten AF kann schonmal recht billig rausgehen.
Hab ich mir auch schonmal gezogen, Lippi-Anda-Mix, hat aktuell 1030 FK und Sahne immernoch ordenrlich ab. ^.^
Hat auch nurn paar eq gekostet...

*wieder rauskram*

ich hab eben ein krasses spielerprofil gefunden... fand ich etwas derbe (grad weil ich am anfang sicherlich nicht so gut war!)

man beachte die anzahl der pferde und des geld... der hatte eben n pferd von mir für 3000eq gekauft... geht ganzschön ab. Oo

Da bin ich gestern auch drüber gestolpert. Wie kriegt man in so kurzer Zeit so viel Geld? o.O Mit Pässen kann ja eigentlich nicht sein, der hat höchstens 10 gekauft.

Na ja, vielleicht hatte der / diejenige ja nen alten Acc ist aber auf den neuen umgestiegen, hat also Geld und Pferde übernommen?

mhm, denke ich auch.
du hast übrigens rechts einmal den Namen vergessen

Ich hab nach neuen nachrichten gekuckt und hab ein fülli gefunden das war aber noch nicht alles in dem fülli war noch ein smg und das smg war ein nyx paket drin

splashpixer schrieb:

Ich hab nach neuen nachrichten gekuckt und hab ein fülli gefunden das war aber noch nicht alles in dem fülli war noch ein smg und das smg war ein nyx paket drin

is ja schöööön für dich,aber ich glaub das ist besser aufgehoben im freuztread
LG MAnu

hey Zorrosgirl was ist ein freuzthread

Im Mylife -> Freuzthread

achso danke

Also.
Du hast übrigens vergessen bei "Spieler X hat xxx Pferde" den Namen wegzudstreichen.
Jedenfalls hat dieser Spieler inzwischen über 124 000eq.

Ich bin froh, wenn ich jetzt meine Million zusammenkrieg. Am Anfang waren 10 000 eq für mich noch viel viel Geld^^

Ja, habe ich auf der vorherigen Seite schon gesagt. Dass sies vergessen hat.

Mein bestes was mir bei howrse je passiert ist war so:
Ich habe ein fülli und 1ooo eq wegen spielausfall bekommen, obwohl ich nicht mal Am computer war. und in dem fülli waren MA

mein bestes erlebniss....1 Wolkenfetzen als UFO..
sonst nicht -.-

nja ist auch besser als ein apfel oder so