Du musst das Bild ins Internet hochladen. Das kannst du zum Beispiel hier oder hier, wobei du bei dem zweiten deine eMail angeben musst und die Daten dann zugeschickt bekommst (direkt, keine Zeitverzögerung). Beim ersten steht die URL gleich da (unter "Direkter Link für Layouts").
Diese Adresse musst du dann bei Howrse einfügen.