Englischlehrer werden in den Wahnsinn getrieben!!!! :^)

You can't stand on one leg.

Jeder ist seines Glückes Schmied!

Everyone is he's own luck's smith.

Was du nicht willst, das man dir tu, das füg auch keinem andern zu.

What you don't want one does to you, that don't add to anyone else. (oh mann, das tut weh )

Mach aus deinem Herzen keine Mördergrube!

Make out of your heart no killer pit.

Gleich und gleich gesellt sich gern.

be on your hut....omg...das entspricht nicht wirklich meinen englisch-kentnissen

stille wasser sind tief

Weiß zwar nicht genau wie du darauf gekommen bist, aber gut...

silent waters are deep

Flieg nicht so hoch mein kleiner Freund.

Edit: PS. Das ist übrigens nicht meine bevorzugte Musikrichtung... Nur um Fragen vorzubeugen.

Don't fly so high, my little friend^^

Wie Sie sehen, sehen Sie nichts. Warum Sie nichts sehen, werden Sie gleich sehen. SehenSie?

Like you see, see you nothing. Why you not see, will you soon see. See you? ^^

Kleinvieh macht auch Mist.

Small pets make sh*t, too.

Wissen ist Macht, nichts wissen macht nichts! (das motto meiner schulzeit... )

Knowledge is might, nothing to know makes nothing! (Ok, der Wortwitz geht dabei leider verloren...)

Quaken die Frösche im April, noch Sonne und Regen kommen will.

croaks the frogs in the april, sun and rain want to come ^^

lerne aus der Vergangenheit, träume von der Zukunft, aber lebe jetzt!

Learn from the history, dream of the future, but live now.

Quäle nie ein Tier zum Scherz, den es spürt wie du den Schmerz.

Don't ever torture an animal for fun, 'cause it feels the pain as you do! (wahre worte!)

Wenn du denkst, es geht nicht mehr,
kommt irgendwo ein Lichtlein her!

If you think, it doesn't go on, somewhere cames a little light!

Wenn ich denke, was du denkst, denkst du, was ich denke!

When I think, what you think, think you, what I think!

Es ist nicht so, wie du denkst, wenn du denkst, was ich denke, was du denkst. ^^

Mmh, heute gibts gegrillte Kakerlaken, mir läuft schon das Wasser im Mund zusammen.

It isn't so, how you think, if you think, what I think, what you think

Denke nie gedacht zu haben, denn das denken der Gedanken ist gedankenloses Denken, wenn du denkst, dass du denkst, dann denkst du nur das du denkst, denn denken tust du nie.

Harry Potter & ein Stein (oder welcher Teil das war) FTW


Think never you thought, because thinking thoughts is thinking without thoughts, if you think, that you think, then you think just what you think, because you never think.


*verwirrt* Ich hoff mal, das stimmt so...

Auch eine kleine Wolke kann den Himmel trüben.

Even a small cloud to dim the sky.

Hab ich im Übersetzer eingegeben!^^

Ich kann kein Englisch!

Mmh, heute gibts gegrillte Kakerlaken, mir läuft schon das Wasser im Mund zusammen.

I can't english

Du hast vergessen einen Satz zu schreiben^^

Ich kam, sah und siegte!

veni, vidi, vici! nee, spaß... I came, saw and won (oh, ich liebe unregelmäßige verben...)

Ich kam, sah und... traute meinen Augen nicht!

Mmh, heute gibts gegrillte Kakerlaken, mir läuft schon das Wasser im Mund zusammen.


I came, saw and ... my eyes nearly popped out of my head^^

Mmh, heute gibts gegrillte Kakerlaken, mir läuft schon das Wasser im Mund zusammen.

Yummy, today it gives grilled cockroaches, the slobber already drop from my mouth.

Zuviel ist zuviel, und zu wenig ist nicht genug.

too much is too much and too little isn't enough.

Alle müssen nach deiner Nase tanzen.

Mmh, heute gibts gegrillte Kakerlaken, mir läuft schon das Wasser im Mund zusammen.

All to follow your whims^^

Einbildung ist auch eine Bildung

Imagination is also an education.


Dort, wo man nur gut von dir spricht, darfst du nicht zu oft hingehen.